所属事務所の先輩で、「国民的美少女」のキャッチフレーズで有名な後藤久美子の愛称が「ゴクミ」、第1回全日本国民的美少女コンテストのグランプリを受賞した藤谷美紀の愛称が「フジミ」であることから、当初彼女の愛称は「ホソミ」ではないかとされたが、公式に発表された愛称は「ナヴィ」であった。
2002年10月に俳優の葛山信吾と結婚。結婚1年前にレストランでたまたま出会い交際が始まり、結婚に至ったとのこと。当時、葛山はドラマ『真珠夫人』で横山めぐみの相手役を演じたことが注目され、また、細川は結婚会見で誕生石が真珠であるとコメントしたこともあって、「細川直美が本物の“真珠夫人”に!?」というフレーズが芸能ニュースの見出しを飾っていた。2003年7月には長女を、2006年7月には二女を出産。
タモリは細川の大ファンであることで知られ、1999年初め頃には『笑っていいとも!』木曜日に2週に1度の割合で細川をゲストに呼んでいた。クイズのコーナーでは当時木曜レギュラーの鈴木紗理奈がタモリによって細川と比較され、タモリや他のレギュラー陣にからかわれるのが当時のお約束となっていた。また『笑っていいとも!』や『ジャングルTV ～タモリの法則～』に細川がゲスト出演した時には、彼女自身が「『細川直美はタモリさんと付き合っているらしい』と街で噂された」とも語っていた。
笑い上戸で、テレビ出演では笑いが止まらなくなることがしばしば。
結婚および長女出産からの復帰後は、婦人向け雑誌の表紙などにたまに登場するなど「ママさんタレント」的活動も行なっていたが、2006年春の第2子妊娠発表以後は活動休止状態となっている（2008年春に週刊誌2誌に、共にNHK朝ドラヒロイン特集の取材を受けた程度）。なお2009年8月4日に本戦開催の第12回全日本国民的美少女コンテストへは審査員として出席した（コンテストPR活動の一環として同年5月12日に『ひるおび!』14時台のトークコーナーにも出演したが、3月23日より始まった「全日本国民的美少女コンテスト歴代グランプリ公式リレーBLOG」blog.oricon.co.jp/bishoujo/には一度も書き込みをしなかった）。
釣りが夫と共通の趣味。

*デパート!秋物語 第5話「いらっしゃいませ! マイッタ! 母と娘の服選び」（1992年、TBS系）
*かりん（1993年、NHK 連続テレビ小説） - ヒロイン・小森千晶 役
*HOTEL 第3シリーズ（1994年、TBS系）津村まどか 役
*明るい家族計画（1995年、フジテレビ系 木曜劇場）梅本雪子 役
*星の金貨（1995年、日本テレビ系）結城祥子 役
*秀吉（1996年、NHK大河ドラマ）さと 役
*官僚たちの夏（1996年、NHK）村井涼子（坂本春生）役
*味いちもんめ 第2シリーズ（1996年、テレビ朝日系）吉武美和 役
*透明人間 第3話「悪女同盟! 誘惑キスにドキッ」（1996年、日本テレビ系）
*翼をください!（1996年、フジテレビ系）原島五月 役
*十津川警部シリーズ 南伊豆高原殺人事件（1996年、TBS系 月曜ドラマスペシャル）木原夕子 役
*江戸ッ子探偵殺人案内（1997年、1999年、テレビ朝日系 土曜ワイド劇場）山内加奈子 役
*最後の恋（1997年、TBS系）呉林美紗子 役
*女囚～塀の中の女たち3（1997年、TBS系）土屋恵理 役
*天河伝説殺人事件（1997年、TBS系）水上秀美 役
*サントリーミステリー大賞スペシャル「風よ、撃て」（1997年、ABC系）
*板橋マダムス 第6話「ラブ・ストーリーは突然に」（1998年、フジテレビ系）美由紀 役
*名探偵キャサリン・シリーズ ブラックオパール殺人事件（1998年、TBS系 月曜ドラマスペシャル）メイク係の愛 役
*夜逃げ屋本舗（1999年、日本テレビ系）
*巡査びんびん物語（1999年、フジテレビ系 金曜エンタテイメント）
*杜の都 恋物語～あなたは私の勇気になった～（1999年、テレビ朝日系）
*ゲームの達人（2000年、NHK衛星第1）
*ショムニ 第2シリーズ第3話「出来る女の切り札は」（2000年、フジテレビ系）
*マッチポイント!（2000年、NHK ドラマ家族模様）
*アンティーク ～西洋骨董洋菓子店～（2001年、フジテレビ系）小野玲子 役
*タクシードライバーの推理日誌14（2001年、テレビ朝日系 土曜ワイド劇場）村井早智子 役
*探偵 左文字進4 殺人ツアーにようこそ（2001年、TBS系 月曜ミステリー劇場）岩渕百合子 役
*京都～奈良万葉の旅連続殺人! 31文字に隠された複合動機の謎（2002年、テレビ朝日系 土曜ワイド劇場）藤井里美 役
*津軽海峡ミステリー航路（2002・2003年、フジテレビ系 金曜エンタテイメント）青柳千明 役
*お祭り弁護士澤田吾朗(2)（2002年1月12日、テレビ朝日系 土曜ワイド劇場）神谷桐子 役
*恋愛偏差値「PARTY」（2002年、フジテレビ系 木曜劇場）水沢環 役
*焼け跡のホームランボール（2002年、NHK NHKスペシャルドラマ）
*女と愛とミステリーやもめ記者の事件メモ（2002年6月、テレビ東京） 近藤奈津子 役
*森村誠一の終着駅シリーズ 砂漠の駅（2003年、テレビ朝日系 土曜ワイド劇場）道行有美子 役
映画
*望郷（斎藤耕一監督）
*OL忠臣蔵（1997年、原隆仁監督）- 紅葉山綺麗 役
*野獣の肖像（1998年、廣西眞人監督）- 工藤純 役
*時雨の記（1998年、澤井信一郎監督）- 古谷悠子 役
*ちぎれ雲 いつか老人介護（1998年、山口巧監督）- 主演 田上百合子 役
*日本の黒い夏─冤罪（2000年、熊井啓監督）- 花沢圭子 役
舞台
*ご親切は半分に… （1997年3月20日 - 29日、東京国際フォーラム）
*こちら葛飾区亀有公園前派出所 （1999年夏の初演のみ）秋本・カトリーヌ・麗子 役
*嵐が丘
バラエティ
*志村けんのだいじょうぶだぁ（1989年、フジテレビ系）
*とんねるずのみなさんのおかげです（1995年、フジテレビ系）- 「近未来警察072」に2回、「ちょっと北の国から」に2回（小沼シュウ役）、「食わず嫌い王決定戦」に1回出演。
*とんねるずの生でダラダラいかせて!!（日本テレビ系）- 「クイズ!生ダラ年の差なんちて」ヤングチームパネラー
*THE夜もヒッパレ（日本テレビ系）- 1995年11月に「光と影を抱きしめたまま」（田村直美）、1996年5月に「心を開いて」（ZARD）を歌唱。
*紳助の芸能界の厳しさ教えますスペシャル!（1997年、よみうりテレビ系）- 司会
*ダウンタウンDX（よみうりテレビ系）
*ライオンのごきげんよう（フジテレビ系）
*徹子の部屋（1995年3月・2001年3月、テレビ朝日系）
*ダウンタウンのごっつええ感じ（1997年春、フジテレビ系）
*はなまるマーケット（1997年10月・2004年5月、TBS系）
*人気者でいこう!（ABC系）- 1998年秋に「クイズ・ガッツ!ガッツ!」、1999年秋に「芸能人格付けチェック!」に出演。
*関口宏の東京フレンドパークII（2002年10月28日、TBS系）- 菊川怜と共に来園。
*ひるおび!（2009年5月12日、TBS系）
*二人の食卓 ～ありがとうのレシピ～（2011年5月7日、テレビ朝日系）- 夫の葛山信吾と初共演。
CM
*牛乳石鹸 DayUp（1989年-1991年）
*サトウ製薬 ストナ（1989年）
*テルモ 電子体温計（1990年）
*明治製菓 果汁グミ（1994年）
*花王 ビオレU（1994年）
*ニッカウヰスキー スーパーニッカやわらかブレンド（1995年）
*明治製菓 のど飴フルーツ（1995年）
*第三京浜道路 集中工事告知キャラクター（1995年）
*長府製作所 エアコン（1995年-1997年）
*武富士（1996年-1998年）
*ノッツェ（1999年-2002年）
*DHC（2000年-2006年）
*進物の大進（広島･山口ローカル）
その他
*ASKA「愛温計」PV（2005年11月23日発売のソロアルバム「SCENE III」収録曲）

#:（c/w）夏休み
# ダブルブッキングなんか怖くない（1989.09.25）
#:（c/w）十月人魚
# バイバイBOYにしてあげる（1990.01.25）
#:（c/w）誰が知りましょ十五歳の春を
アルバム
# 細川直美（1989.09.10）
# 合格祈願（1990.02.25）
Category:日本の俳優
Category:1974年生
Category:存命人物
Category:オスカープロモーション
Category:横浜市出身の人物
Category:日本のアイドル
en:Naomi Hosokawa
tl:Naomi Hosokawa
zh:細川直美